Bericht zum 1. Werfertreffen am 23. April 2005 bei Marseille in Frankreich

Französisch:  (externer Link / neues Fenster)Ergebnisse   (externer Link / neues Fenster)Bilder   (externer Link / neues Fenster)Resümee
Auf dieser Seite:  Bericht   Bilder   Ergebnisse

Gruppenbild mit fast allen Werfern

René Prin-Abeil war von dem Werfertreffen 2004 so begeistert, dass er es dieses Jahr auf sich nahm, selbst eines zu veranstalten. Ihm und seinen Helfern Vielen Dank!
Das Wettkampfgelände einige Minuten von Marseille ist sehr idyllisch gelegen, aus den Fenstern des Herrenhauses, in dem übernachtet wurde, hatte man einen erstklassigen Blick auf den Aquädukt von Roquefavour.
Bis auf die Distanzwettbewerbe wurden alle Disziplinen am Samstag durchgeführt, der uns bis auf einen Schauer am Morgen mit Sonnenschein verwöhnte. Die 19 teilnehmenden Werfer und ihre Begleitung waren dann Abends zum Essen in der Ritterhalle schon rechtschaffen müde, was aber nicht Diskussionen zu den Distanzwurf-Regeln verhinderte: es war zum ersten Mal Zonen-Regelung ausprobiert worden (siehe Treffen PullmanCity 2005), und manche hatten gute (externer Link / neues Fenster)Argumente, warum der Distanzrekord hiervon getrennt werden sollte. Die Disziplin Messer 7m wurde mit 13 Teilnehmern sehr gut angenommen. Der (externer Link / neues Fenster)Europäische Werferclub "Fliegende Klingen" (Eurothrowers) stellte sich vor und konnte auch einige neue Mitglieder gewinnen, unter anderem (externer Link / neues Fenster)Christian Avakian, der ein in Frankreich sehr bekanntes Wurfmesser herstellt. Die beiden Autoren Michel Dujay (Video) und Gérard Lecoeur (Buch) waren auch wieder mit von der Partie.
Am Sonntag wurden dann gemeinsam die Ziele abgebaut, auch die Zielwand von Christian Buttarello, einem Axtwerfer, der hobbymäßig aber professionell, Shows anbietet. Zuvor war natürlich noch freies Werfen angesagt, bei dem sich die Werfer gegenseitig beraten und austauschen konnten, für viele der eigentliche Höhepunkt des Treffens.

Ich hatte sehr viel Freude bei dem Treffen und hoffe, dass sich nächstes Jahr in Frankreich wieder die Gelegenheit ergibt, mit so vielen Werfern Spaß zu haben!

Christian Thiel


Photos


Ziel Aufbauen     Am Freitag Morgen werden die Ziele aufgebaut (hier von Karl und Michel), die Holzplanken sind leider sehr hart. Im Hintergrund der Aquädukt von Roquefavour.
In diesem Herrenhaus konnten die Werfer nächtigen.     Herrenhaus
konzentriertes Werfen     Beim Wettbewerb sind alle sehr konzentriert.
Der Schiedsrichter (hier Claude) achtet auf einen ordnungsgemäßen Ablauf und gibt die Ziele für jeden einzelnen Wurf frei.     Schiedsrichter Claude
Arbeit für die Schiedsrichter.     Wenn ein Werfer das Ziel verfehlt, suchen die Schiedsrichter, der Werfer bleibt stehen.
Kraft tanken beim Mittagessen im Rittersaal. Die Ergebnisse und Regeln werden diskutiert.     Mitagessen
Philippe     Philippe, wie üblich der bestangezogenste Werfer.
Magali bekommt ihre Urkunde für die beste Wurfleistung einer Frau (Messer 3m). Im Hintergrund die Wurfwand von Christian Buttarello.     Magali, Wurfwand


Ergebnisse


Messer Kurz (3m)
Gewinner Disziplin Messer kurz: Gregor, Nicolas, Michael

Platz 1 Micheal Pahl (DE, m) 71 Punkte
Platz 2 Gregor Paprocki (DE, m) 67 Punkte
Platz 2 Nicolas Richalet (F, m) 67 Punkte
Platz 3 Benjamin Simon (F, m) 62 Punkte
Platz 5 Christian Buttarello (F, m) 56 Punkte
Platz 6 Claude Neufsel (F, m) 55 Punkte
Platz 7 Philippe Catania (F, m) 54 Punkte
Platz 8 Michel Dujay (F, m) 45 Punkte
Platz 9 Joanes Ithurralde (F, m) 44 Punkte
Platz 10 Gérard Lecoeur (F, m) 39 Punkte
Platz 11 Jean Gilbert (F, m) 38 Punkte
Platz 11 Pascal Carcanague (F, m) 38 Punkte
Platz 13 René Prin-Abeil (F, m) 35 Punkte
Platz 14 Magali Compagnon (F, f) 28 Punkte
Platz 15 René Della-Negra (F, m) 17 Punkte
Platz 15 Christian Thiel (DE, m) 17 Punkte
Platz 17 René Pons (F, m) 16 Punkte
Platz 18 Siegrid Catania (F, f) 11 Punkte
Platz 19 Christian Avakian (F, m) 10 Punkte


Messer Mittel (5m)
Gewinner Disziplin Messer mittel: Benjamin, Gregor, Michel

Platz 1 Benjamin Simon (F, m) 56 Punkte
Platz 2 Gregor Paprocki (DE, m) 48 Punkte
Platz 3 Michel Dujay (F, m) 46 Punkte
Platz 4 Philippe Catania (F, m) 41 Punkte
Platz 5 Michael Pahl (DE, m) 37 Punkte
Platz 6 Claude Neufsel (F, m) 34 Punkte
Platz 7 Christian Buttarello (F, m) 30 Punkte
Platz 8 Joanes Ithurralde (F, m) 28 Punkte
Platz 9 Nicolas Richalet (F, m) 27 Punkte
Platz 10 Jean Gilbert (F, m) 18 Punkte
Platz 11 Christian Avakian (F, m) 17 Punkte
Platz 11 Pascal Carcanague (F, m) 17 Punkte
Platz 11 René Prin-Abeil (F, m) 17 Punkte
Platz 14 Gérard Lecoeur (F, m) 6 Punkte
Platz 15 Sigrid Catania (F, f) 4 Punkte
Platz 15 Christian Thiel (DE, m) 4 Punkte


Messer Lang (7m)
Gewinner Disziplin Messer Lang: Benjamin, Gregor, Philippe

Platz 1 Benjamin Simon (F, m) 50 Punkte
Platz 2 Philippe Catania (F, m) 37 Punkte
Platz 3 Gregor Paprocki (DE, m) 27 Punkte
Platz 4 Nicolas Richalet (F, m) 25 Punkte
Platz 5 Joanes Ithurralde (F, m) 24 Punkte
Platz 6 Michel Dujay (F, m) 20 Punkte
Platz 7 Claude Neufsel (F, m) 19 Punkte
Platz 8 Christian Buttarello (F, m) 17 Punkte
Platz 9 Pascal Carcanague (F, m) 16 Punkte
Platz 10 Christian Avakian (F, m) 14 Punkte
Platz 11 Michael Pahl (DE, m) 13 Punkte
Platz 12 Christian Thiel (DE, m) 8 Punkte
Platz 13 René Prin-Abeil (F, m) 7 Punkte


Messer Distanz
Insgesamt 10 Teilnehmer. Da wir das erste Mal das System mit den Zonen (siehe Regeln Treffen PullmanCity 2005) ausprobiert haben, und nicht klar war, wie die Punkte aufzuschreiben sind, hier nur die klaren ersten 3 Sieger. Weite wurde nur beim ersten Sieger notiert.
Gewinner Disziplin Messer Distanz: Banjamin, Philippe, Nicolas

Platz 1 Benjamin Simon (F, m) 13,10 Meter
Platz 2 Philippe Catania (F, m) Zone C
Platz 1 Nicholas Richalet (F, m) Zone C
Keine Treffer: Christian Thiel; Bis Zone A: Pascal Carcanague, Janes Ithurralde, Micheal Duja, Michael Pahl; Bis Zone B: Claude Neufsel, Gregor Paprocki; ersten drei Sieger in Zone C.

Axt Kurz (4m)
Gewinner Disziplin Axt kurz: Gregor, Christian, Michael

Platz 1 Christian Buttarello (F, m) 63 Punkte
Platz 2 Gregor Paprocki (DE, m) 50 Punkte
Platz 3 Michael Pahl (DE, m) 48 Punkte
Platz 4 Christian Avakian (F, m) 46 Punkte
Platz 5 Philippe Catania (F, m) 45 Punkte
Platz 6 Claude Neufsel (F, m) 42 Punkte
Platz 7 Benjamin Simon (F, m) 39 Punkte
Platz 8 Joanes Ithurralde (F, m) 35 Punkte
Platz 9 Michel Dujay (F, m) 20 Punkte
Platz 9 Christian Thiel (DE, m) 20 Punkte
Platz 11 Magali Compagnon (F, f) 19 Punkte


Axt Mittel (7m)
Sieger Disziplin Axt Mittel: Gregor, Christian, Christian

Platz 1 Gregor Paprocki (DE, m) 39 Punkte
Platz 2 Christian Buttarello (F, m) 36 Punkte
Platz 3 Christian Avakian (F, m) 31 Punkte
Platz 4 Benjamin Simon (F, m) 29 Punkte
Platz 5 Michael Pahl (DE, m) 27 Punkte
Platz 6 Michel Dujay (F, m) 26 Punkte
Platz 7 Claude Neufsel (F, m) 17 Punkte
Platz 8 Christian Thiel (DE, m) 15 Punkte
Platz 9 Philippe Catania (F, m) 14 Punkte
Platz 10 Joanes Ithurralde (F, m) 9 Punkte


Axt Distanz
Insgesamt 9 Teilnehmer. Weite wurde nur beim ersten Sieger notiert.
Sieger Disziplin Axt Distanz: Benjamin, Gregor, Christian

Platz 1 Christian Buttarello (F, m) 17,40 Meter
Platz 2 Gregor Paprocki (DE, m) 2 Punkte
Platz 2 Benjamin Simon (F, m) 2 Punkte
Keine Punkte: Claude Neufsel, Joanes Ithurralde, Christian Thiel, Michael Pahl, Philippe Catania, Michel Dujay;
 


Messerwerfen.de Wurfmesser-Abstandssymbol √úbersicht Wurfmesser-Symbol Impressum / Nutzungsbedingungen / Datenschutzhinweise

Englisch: Knife thrower meeting Marseille 2005